En Molvanie, les globe-trotters en quête d’exotisme découvriront les mœurs un peu dérangées d’une population rustre, pour ne pas dire légèrement tarée.

Ce pays est la perle rare des amateurs d’authenticité, une destination méconnue où ils seront les premiers à mettre les pieds. Située au milieu de nulle part dans l’ancienne URSS, cette république est un heureux mariage de marais boueux, de marécages asséchés, de collines rocailleuses et de plaines arides. Surtout réputée pour son eau-de-vie à base d’ail et son architecture en béton d’inspiration communiste, la Molvanie possède aussi de «nombreuses œuvres d’art remarquables, la plupart ayant été volées à l’Italie à la fin du XVII^e siècle».

Vous vous demandez encore d’où sort ce pays dont vous n’avez jamais entendu parler? Ne cherchez plus : il provient de l’imagination débridée de trois auteurs australiens qui se livrent à une délicieuse parodie des guides de voyage de type Lonely Planet. Même si le résultat est franchement rigolo, ça ne veut pas dire que le boulot n’a pas été fait avec sérieux. Aux côtés des sections classiques sur les sites à visiter et les endroits où manger, boire et dormir, on retrouve les clés d’un voyage réussi : un brin d’histoire, des renseignements sur les mœurs locales et des conseils aux visiteurs. Ainsi, on sera heureux d’apprendre qu’en Molvanie les automobiles roulent à gauche, une règle qui «s’assouplit durant la période de Noël et les congés». On nous propose aussi des activités passionnantes, dont le parachute ascensionnel, décrit comme un «délicat compromis entre le parapente et le suicide». Ça donne le goût…

Dans le ton du récent film Borat, ce guide serait déjà devenu œuvre-culte chez les Anglo-Saxons. Sa traduction française est la première d’une série qui devrait compter bientôt Survivre au Moustaschistan et Croisière aux îles Tofu, entre autres. L’impatience nous gagne.

(Paris, Flammarion, 2006, 176 pages.)

Imprimez

Si vous gaffiez devant vos collègues et patrons, comment réagiriez-vous?

Résultats